Abstract
It is known that brief training on new vocabulary and metaphors can shift how we represent concepts and categorize stimuli even when we are not using the language. But it remains unknown whether brief training on grammar can also produce such ‘Whorfian’ effects. Besides, previous studies have neglected how the way in which the language was learned might be a factor. To fill these gaps, Mandarin native speakers learned a new grammatical marker of transitivity through either inductive training or explicit instruction. In subsequent non-verbal matching task the inductively trained group based their judgments on the number of entities involved in motion events to a greater extent than controls naïve to the grammar, but the explicitly trained group did not, despite showing equivalent knowledge of the grammar in a grammaticality judgment task. We interpret the effects in terms of dynamic and unconscious top-down feedback from grammar to lower-level perceptual processes.